mercoledì, 28 marzo 2007 ore 11:40
A volte mettere in ordine ha i suoi lati positivi.
Ed ecco che, aprendo il cassettino del secretaire, mi spuntano fuori ben 80 euri che avevo saggiamente nascosto in fretta e furia per non lasciarli in vista...
Poi la mia memoria pari a quella di un topo morto ha pensato bene di farmene dimenticare...
martedì, 27 marzo 2007 ore 18:37
Avrei mille mila post arretrati che però al momento mi sfuggono...
in primis il cambio dell'ora mi uccide.
Ho tutto sballato,
mi sveglio prima, mi viene sonno dopo, mi viene fame prima e sembra che ste giornate non finiscono mai.
Oggi poi che mi sono dovuta svegliare alle 6 per sostenere un esame [che è andato alla grande ... un bel 30 portato a casa] mi sento come se fossi in piedi da settimane ... ogni tanto guardo l'orologio e mi dico ... ma sta giornata non finisce mai ?!
Anche perchè l'esame l'ho consegnato alle 9, i risultati sono usciti alle 15 ... e la verbalizzazione è finita presto [almeno quella meno male!] meno male che le mie pigule mi hanno tenuto compagnia :))
In tutto ciò continuo a guardare l'orologio e mi chiedo come possano essere ancora solamente le 19.36 !!!
martedì, 27 marzo 2007 ore 16:12
Il pc è tornato a casa,
anche se fa ancora un pò di rumore ... ma meglio che non averlo affatto !!!
Quindi miei cari e mie care non disperatevi più [vabbè dai fatemi dare un minimo di aria, lo so' che non avete smadonnato per questi miei giorni d'assenza :P ]
ora mi vengo ad aggiornare e poi tornerò con i miei post !
venerdì, 23 marzo 2007 ore 16:58
Miei cari
purtroppo il mio pc è al momento fuori uso, se ne sta' prendendo cura l'assistenza !
Adesso sto scrivendo in fretta e furia (visto che sono a scrocco :P ) da casa di Andrea e Fatinanita visto che avevo bisogno di collegarmi per e-mail universitarie...
Quindi tranquilli non sono morta, nè moribonda et similia sono solo senza pc at the moment !
Una volta che lo riavrò tra le mie manine potrò leggervi, commentervi, aggiornarvi e collegarmi ad msn !!!
Intanto un baciottolo a tutte le mie tesore :*
mercoledì, 21 marzo 2007 ore 10:49
Un pò di tempo fa'
con una persona speciale, si parlava di ottimismo e pessimismo.
Sono sempre stata una persona ottimista, e sono sempre stata capace di infondere ottimismo nelle persone a me care.
Poi dal Luglio 2003 il mio ottimismo ha iniziato a vacillare ,per tutta una serie di eventi che sembrano non avere mai fine, sempre più.
Prima semplicemente non avevo fede, ora continuo a non credere e mi dico che se esiste qualcuno lassù allora è un grande stronzo.
Questa persona speciale mi ha chiesto di promettergli di non diventare pessimista, mai.
La mia risposta è stata "non posso promettertelo perchè le promesse le ho sempre mantenute, ma farò del mio meglio per non diventarlo".
Ecco non so' se riuscirò a non diventarlo ... perchè ultimamente il mio ottimismo vacilla sempre più, perchè gli eventi continuano ad accumularsi... e per altre ragioni che mi sento di dire all'unica persona con cui non ho mai muri e maschere.
martedì, 20 marzo 2007 ore 10:24
Come scrisse Puffomynkja qualche tempo fà "eccoci approdati nell'isola Felosial" e così su questa scia, e sulla scia del post precedente mi accingo a mostravi la fauna che popola la mia scrivania durante le mie ore di studio...

Ed ecco a voi la mia scrivania piccola adibita allo studio [perchè in camera ne ho una seconda che ha mille altri usi data la sua grandezza]
In primis se devo studiare seria studio in camera mia altrimenti in cucina ho milioni di distrazioni, e io mi distraggo facilmente per cui in camera in cellulare e il telefono fisso sono posti sull'altra scrivania così li uso solo se strettamente necessario [motivo per cui spesso rispondo agli sms dopo ore ore e ore].
La sedia è di quelle comodissime di tessuto che si può modificare in ogni modo, in più ho lo sgabello per poggiare i piedi [son viziata lo sò !]
Sul secreitaire poteve notare:
Il mio inseparabile amico vocabolario Kovalev;
Il capitolo di turno che devo tradurre;
La mia osannata matita a mine della Pilot che per me è fondamentale;
Astuccio lilla principale con i fondametali;
Bottigliona d'acqua altra mia amica fidata durante lo studio;
Poi due delle grammatiche principali se mi prendono dei lapsus grammaticali;
Lampada da tavolo con orologio magnetico Winnie The Pooh che non fa rumore quindi ottima [Grazie Anita e grazie Andrea];
Mini blocco in cui segno le pagine da tradurre;
Astuccio nero numero 2 con cose meno necessarie che non esce mai di casa;
Infine pila dei restanti libri da tradurre e cosa da studiare...
Poi vi spiegherò la mia cancelleria di fiducia ... eh sì perchè io sono strana in tutto, quindi ogni penna e matita ha un suo perchè !
Ve lo avevo detto che le cose normali non sono di mio gradimento no ?!
martedì, 20 marzo 2007 ore 09:12
Grazie grazie grazie ma tante tante grazie a tutti tutti voi per il 7000 visite !!!
Bacioni a tutti :*
lunedì, 19 marzo 2007 ore 11:09
Sono sommersa di compiti da fare...
confermo che sono una studentessa universitaria e non elementare, ma i docenti di slavistica applicano il metodo sovietico ( e il metodo voglia di lavorare saltami addosso).
Ogni docente e lettore pretende che ognuno di noi dia la priorità al suo argomento di esame,
le cose che dobbiamo fare per ognuno sono moltissime e nel frattempo ci sono anche altri esami da sostenere.
Così mi ritrovo nel destreggiarmi tra il libro da studiare per un esame,
tra la traduzione di un libro orrendo completamente assente di argomenti culturali da terminare entro maggio (con scadenze settimanali) per la docente n.1;
Sempre per la stessa docente fare settimanalmente un fottio di esercizi grammaticali (le cui regole siamo tenuti a studiarli da soli);
Parecchi altri brani da tradurre e saper raccontare per la docente n.2 sempre con scadenza settimale con scadenza ultima giugno;
Traduzione di un racconto di Gogol' e di diversi racconti di Puskin, sempre settimanali per la docente n.3 con termine per i primi di giugno;
Riscrittura di brani ascoltati a lezione e altri esercizi eventuali per docente n.4
Ora io e il mio inseparabile amico (il vocabolario bilingue di russo, chi altri sennò?!) vi salutiamo e ci rimettiamo all'opera...
giovedì, 15 marzo 2007 ore 22:44
Mie caVi e mie caVe,
eh sì oggi mi do' delle aVie visto che sono stata tutto il gioVno fuori casa [all'univeVsità] e anche se, all'infuoVi di una telefonata piacevolissima di Lui, la gioVnata è stata uno schifo !
PeV il Vesto sono stanca moVta distVutta,
ho pVovato a leggeVe i vostVi blog ma il mio ceVvello mi ha detto Stop, Pausa .....
quindi pVometto che appena il mio ceVvello pVende una boccata di aVia come si deve, mi aggioVneVò, rispondeVò ai vostVi commenti e commenteVò !
ps. la V è la erre moscia ovvio, credo, no !?
martedì, 13 marzo 2007 ore 18:29
In genere non ho problemi nel prestare le mie cose,
e tra l'altro mi piace fare molti regali alle persone a cui voglio bene.
Ma c'è proprio una cosa che non riesco a prestare,
e che se mi viene chiesta preferisco comprarne un'altra e regalare.
I libri.
Dio-mio che nervi prestare i libri.
Io i libri li adoro e li tratto con cura maniacale,
e vedermeli restituire sporchi, con linguette o piegature,
e aperti fino a spaccarli quasi mi rabbrividisce.
Non lo sopporto, lo ammetto.
E' più forte di me non ci riesco,
se non con pochissimissime persone che trattano i libri con onore come faccio io.
Lo ammetto per i libri ho un rispetto totale.
Nelle mie mensole [ed io sono disordinatissima] li metto tutti belli in fila ... o per autore o per colore della copertina.
E' una malattia secondo voi ?